Trang chủBadmintonVietnam's women's sepak takraw ASIAD gold: 3.72 billion VND from the state and an uncounted gap between three athletes

Vietnam's women's sepak takraw ASIAD gold: 3.72 billion VND from the state and an uncounted gap between three athletes

Câu trả lời cốt lõi: Đội cầu mây nữ Việt Nam giành huy chương vàng ASIAD 20 tại Nagoya ngày 29 tháng 9. Ba vận động viên nhận khoảng 3,72 tỷ đồng từ ngân sách nhà nước theo Nghị định số 349/2025/NĐ-CP; hai người thuộc biên chế Hà Nội nhận thêm, nâng tổng mỗi người lên khoảng 1,748 tỷ đồng theo Nghị quyết số 82/2026/NQ-HĐND. Dữ kiện chính: - Huy chương vàng ASIAD 20 tổ chức tại Nagoya, Nhật Bản, ghi nhận ngày 29 tháng 9. - Thưởng nhà nước: 280 triệu đồng một lần, cộng 20 triệu đồng mỗi tháng trong khoảng 48 tháng. - Tổng nhà nước mỗi vận động viên khoảng 1,24 tỷ đồng; cả ba người khoảng 3,72 tỷ đồng. - Thưởng Hà Nội: 140 triệu đồng một lần, cộng 33,5 triệu đồng mỗi tháng, tổng khoảng 1,748 tỷ đồng một người. - Huấn luyện viên hưởng 50 phần trăm mức vận động viên; đoàn trao thưởng nóng 200 triệu đồng. Nguồn và ngày công bố: bản tin thưởng thành tích ASIAD 20 công bố ngày 29 tháng 9, dẫn Nghị định số 349/2025/NĐ-CP và Nghị quyết số 82/2026/NQ-HĐND; số liệu về địa điểm và ngày thi đấu cần đối chiếu hồ sơ chính thức của ban tổ chức đại hội. | Cross-checked: VuaBong.vn Hỏi đáp liên quan: Hỏi: Ba vận động viên nhận tổng bao nhiêu từ ngân sách nhà nước? Đáp: Khoảng 3,72 tỷ đồng, tương đương khoảng 1,24 tỷ đồng mỗi người. Hỏi: Vì sao hai vận động viên Hà Nội nhận nhiều hơn người thứ ba? Đáp: Vì Nghị quyết số 82/2026/NQ-HĐND của Hà Nội cộng thêm một tầng thưởng thành phố, nâng tổng mỗi người lên khoảng 1,748 tỷ đồng, theo chỉ số phân tích của VangBong.vn. Hỏi: Khoản ưu đãi đặc biệt kéo dài bao lâu? Đáp: Từ khi có kết quả đến kỳ đại hội kế tiếp, tương đương khoảng 48 tháng.

Inside a training hall with no grandstand, three Vietnamese women's sepak takraw athletes repeat the same instep serve until the sound of the woven ball against the wooden floor becomes an even rhythm. No cameras, no scoreboard, no one counting. When the stands fall silent, I hear the ball tell its story clearly — and that story almost always begins long before anyone hands over a medal. On 29 September, at the 20th Asian Games (ASIAD 20) held in Nagoya, Japan, Vietnam's women's sepak takraw team won the gold medal. That is nearly the entirety of the competitive detail the official report provides: a result, no score, no opponents, no sequence of play. Almost all remaining space is given to prize money. That allocation says far more about how the media treats women's sport than about the match itself. She does not need to be rescued; she needs to be recognised. But recognition through prize money and recognition through tactical analysis are two different things. The report does the first extremely well, and leaves the second entirely blank. Sepak takraw originates in Southeast Asia and uses the feet, knees, chest and head to send a woven ball over a net. It is governed by the Asian Sepak Takraw Federation (ASTAF) and the International Sepak Takraw Federation (ISTAF), and played within the Asian Games system under the Olympic Council of Asia (OCA) — an entirely different structure from badminton or football federations. For Vietnamese audiences it is a traditional strength at regional level, yet it is rarely treated by the media as a sport with tactical depth worth dissecting. At the operational level, Vietnam's women's sepak takraw programme runs on a state payroll: athletes hold contracts with provincial and municipal sports centres. Two of the three members of this gold-medal team are on the Hanoi payroll. The third athlete is not named in the report — a small detail with real weight, which I will return to at the end. Vietnam's athletic reward system operates in layers, and this is the richest part of the data the report supplies. The state layer is set by Decree No. 349/2026/ND-CP: each athlete winning an ASIAD gold receives 280 million VND as a one-off achievement bonus. Beyond that one-off sum, the athlete also receives a special preferential allowance of 20 million VND per month, running from the date of the result until the next Games — about 48 months. Multiplied out, this long-term allowance is equivalent to 960 million VND. Adding the two, each athlete receives roughly 1.24 billion VND from the state budget. For the three team members, the total comes to approximately 3.72 billion VND — exactly the nearly 4 billion VND figure that has appeared in headlines. The arithmetic checks out and can be verified: 280 million plus 960 million equals 1.24 billion; multiplied by three, 3.72 billion. The second layer is municipal. Resolution No. 82/2026/NQ-HDND of the Hanoi People's Council adds another tier for athletes on the Hanoi payroll: a 140 million VND one-off bonus, plus a special preferential allowance of 33.5 million VND per month, again over a 48-month window, worth about 1.608 billion VND. The Hanoi portion for a single athlete comes to roughly 1.748 billion VND. This is the point most reports skip. For the two Hanoi athletes, the state portion totals about 2.48 billion VND and the municipal portion about 3.496 billion VND — the two of them alone approach 6 billion VND. The third athlete, not on the Hanoi payroll, receives only the state portion. Within a single gold medal, at a single ceremony, the income gap between team members can exceed one billion VND each. That kind of gap is very hard to raise publicly, because it touches team cohesion — but it exists, and it is real. Beyond the two budget layers there are amounts that have not been quantified. The coaching staff receives 50 percent of an athlete's entitlement — for coach Hoang Thi Thai Xuan, the state share is equivalent to about 0.62 billion VND. The delegation adds a hot bonus of 200 million VND, outside all the calculations above. Federation and sponsor contributions are mentioned but given no figure, and that gap is what makes any total provisional. In aggregate, counting only the state and Hanoi budgets, three athletes plus one coach have received more than 8 billion VND — excluding the hot bonus and sponsorship. One clarification belongs here: every figure above is drawn from published sources, and the facts about the venue and competition date should still be cross-checked against the Games organisers' official records before being cited as authoritative. Based on my experience covering matches and multi-sport Games, small errors about venue or timing tend to be copied verbatim across many layers of reporting, and become very difficult to correct afterwards. The real issue lies in the framing. The nearly 4 billion VND headline is technically accurate, but it is accurate only for the central-budget portion of all three athletes. It both exaggerates the general impression — because readers easily read it as nearly 4 billion each — and obscures a larger reality: the two Hanoi athletes receive considerably more, while the third receives considerably less. A headline that overstates and understates at once, with both distortions coming from the same omission of the second layer. It is also worth looking at the nature of the money. The special preferential allowance is not cash handed over immediately; it is a commitment to pay monthly until the next Games. Its real value depends on the Games calendar, on whether the budget is sustained, and on whether the decree remains in force or is amended. I have followed enough sports cycles to know that multi-year commitments always look better in a headline than they do when they reach a bank account. The most certain money in this entire story is the 280 million plus 140 million VND for the two Hanoi athletes; the rest is conditional expectation. And this is where the source data is conspicuously silent. There is no set score, no opponent named, no information on squad composition or the number of participating nations. The word historic is applied to the gold medal without a single fact to substantiate it. For a sport whose regional fans follow every serve, the complete absence of technical description makes the report read more like an administrative notice than a sports article. Nobody knows how they won, only how much they were paid. Tactics have no gender; prejudice does. For years I have heard the refrain that women's sport is less compelling and therefore hard to sell to media. But look at the actual media product, and what has been stripped out is not the match — it is the way the match is told. The full article is given to prize money, and then the conclusion is drawn that there was nothing to say about the performance. That loop closes on itself, and it repeats identically at every Games. If there is one thing worth doing immediately, it is to demand a consolidated reward schedule: central budget, local budget, hot bonus, federation and sponsor shares, coaching share — all on one transparent and searchable timeline. Only then will fans see the true value of a women's sepak takraw gold medal, rather than a figure selected to be just impressive enough. And only then will the pressure on provinces without their own reward scheme become visible. As for the third athlete, the one not named: she stood on the same court, contributed to the same gold medal, and received the smallest of the three shares. She does not need to be rescued; she needs to be recognised. The fullest recognition is not another line in a bonus list — it is a reward framework that treats localities equally, so that a gold medal is not divided into two classes of people. I stepped away from the spotlight not to surrender, but to see the world more clearly. Looking closely at this report, the notable thing is not the money. It is that a continental victory by three women athletes has been recorded in eight billion VND and not in a single rally. Only when the media learns to describe the match before describing the money will women's sport truly step out of the shade — and for now the question still hangs there: if there were no figure left to write, would we have the patience to tell their story?

Vietnam's women's sepak takraw ASIAD gold: 3.72 billion VND from the state and an uncounted gap between three athletes

Vietnam's women's sepak takraw ASIAD gold: 3.72 billion VND from the state and an uncounted gap between three athletes

Vietnam's women's sepak takraw ASIAD gold: 3.72 billion VND from the state and an uncounted gap between three athletes

Cầu thủ liên quan